红网岳阳县分站8月2日讯（通讯员 孙步军 彭溢湖）“班椒（辣椒）、后般地（后面）、嗯拉嘎到念哩气？（您到哪里去？）……”8月1日，在中国语保工程岳阳县项目摄录室，这些充满浓浓乡土味的声音将代表岳阳县方言，收录到中国语言资源有声数据库。

据悉，国家语委于2008年启动“中国语言资源有声数据库建设”，为推进中国语言信息化、推广普通话和社会文化建设服务。我县是湖南省确定的25个方言采集县之一，项目组在县城选定了土生土长的老年和青年男女共6人，通过朗读规定的字、词、句，调查我县方言的语音、词汇、语法，并通过记录民间俗语、歌谣等口头文化，全面采集收录岳阳县方言。